oder: Wohnen, Arbeiten und Erholen im Alentejo Litoral

Wir planen ein Wohnprojekt für Leben und Arbeiten im Alentejo Litoral. Das kann bedeuten: Menschen leben ständig hier. Oder aber: Menschen leben für eine gewisse Zeit hier, egal ob Ferien, Sommer, Winter oder bis auf Widerruf.

Wir streben ein genossenschaftlich organisiertes Projekt an. Die Miete soll sich an den Kosten orientieren, Überschüsse sollen ausschließlich für Investitionen in das Projekt verwendet werden. Alle Menschen, die im Projekt leben, verwalten es gemeinsam. Grundstück und Haus bleiben ein demokratisches Wohnprojekt. Alle Menschen zahlen eine Miete für den Wohnraum im Projekt. GeldgeberInnen bekommen einen Zins, der in Form von Miete ausgezahlt wird. Die Miete kann angespart werden.

Venha com a boa vida

ou: viver, trabalhar e relaxar no Alentejo Litoral

Estamos a planear um projecto habitacional para viver e trabalhar no Alentejo Litoral. Isso pode significar que as pessoas moram aqui permanentemente ou as pessoas moram aqui por um tempo. Seja feriados, verão, inverno ou até cancelado.

Estamos visando um projeto cooperativamente organizado. O aluguel deve ser baseado nos custos, excedentes devem ser usados exclusivamente para investimentos no projeto. Todas as pessoas que vivem no projeto gerenciam juntos. Propriedade e casa continuam sendo um projeto habitacional democrático. Todas as pessoas pagam aluguel pelo espaço vital no projeto. Os doadores recebem uma participação, que é paga sob a forma de aluguel. O aluguel pode ser salvo.

Come with the good life

or: living, working and relaxing in the Alentejo Litoral

We are planning a housing project for living and working in the Alentejo Litoral. This can mean that people live here permanently or people live here for a while. Whether holidays, summer, winter or until canceled.

We are aiming for a cooperatively organized project. The rent should be based on the costs, surpluses should be used exclusively for investments in the project. All people living in the project manage it together. Property and house remain a democratic housing project. All people pay rent for the living space in the project. Donors receive an interest, which is paid in the form of rent. The rent can be saved.